- Ca y est, la descente est finie et vous attérissez sur une route bordée de maisons : vous entrez dans Châtel. Pas trop brisé ? Alors on continue. Descendez au coeur de la ville en passant sous le pont puis en prennant à droite lorsque vous arrivez devant la mairie.
- Vous débouchez alors sur la N43. Prennez à droite, passez devant l'église puis prennez la première à gauche. Une belle petite montée sur route vous attends...
- Lorsque vous êtes arrivés en haut de la montée, prennez le chemin jaune carrossable et poussièreux sur la gauche. Allez jusqu'à la lisière de la forêt et prennez le chemin barré d'une barrière et qui entre en zone militaire. Continuez sur la partie roulante pendant un certain temps et prennez la première à droite. Continuez tout droit et normalement au bout d'un certain temps vous devriez appercevoir un grillage sur votre droite. Poursuivez un peu et arrêtez vous pour faire le point.
- Vous vous trouvez sur le lieu où ce déroule tous les ans le mythique trophée des crapauds. Si vous y avez participé l'année dernière vous pouvez refaire le circuit qui n'est pas mal du tout. Pour les autres qui ne connaissent pas, rejoignez la D903 que vous appercevez au loin pour rentrer sur Metz.